***Les Petites Annonces Fairmount***
***Fairmount News***


CANTINE maintenant ouvert!
vendredi 11h00-20h00, samedi 11h00-20h00, dimanche 11h00-19h00

CANTEEN is now open!
Friday 11:00 am - 8:00 pm, Saturday 11:00 am - 8:00 pm, Sunday 11:00 am - 7:00 pm


Vente de Garage
le 26 juin à 9h00


Devant la salle communitaire. Pour info:450-263-4712 et demande pour Sylvie

Garage Sale
June 26 at 9:00 am


This will take place in front of the recreation hall. For info you can call 450-263-4712 and ask for Sylvie.


Célèbration 50 ans / 50 year celebration

Viens nous joindre le 14 aôut pour un gros journée pour tout la famille avec beaucoup des activites(pour enfants et adultes), Magicien Musique (DJ et Band), Souper BBQ (porc et boeuf)* Spéciale $11.00 avant le 18 juillet (prix reg.$12.00),plus Feux d'artifices et beaucoup plus!! (on chercherons des bénévoles pour nous aidons, si intéressé S.V.P. voir Craig)
On August 14 come and help us celebration 50 years in business with activities for the whole family. Enjoy games, music (DJ and band), Magician, Pork et Beef BBQ supper *Special 11.00 before July 18 (reg. price $12.00),plus Fire works and much more!! (we are looking for volunteers for that day, if interested please see Craig)


Nouveau!! piscine chauffée, pret pour saison 2010

Cliquez

New!! heated pool, ready for 2010
Click




Cliquez ici pour retourner
(français)


Click here to return
(english)